「パンチの効いた」話。

共通の友人の結婚式に参列するために、

弟が帰って来ていまして。

夜は二人で飲みながら、

いつものように「血は争えない話」に夢中です。

音楽、クルマ、酒、人。

そんな話題の中の一つに、

「パンチ効いてる」

という表現の定義とは?

ということを論じていました。

限りなくどうでもいいですが。

この、「パンチ効いてる」

っていう表現、関西特有なんですかね?

関西ではしょっちゅう出て来ますが、

この言葉も一種の「ニュアンス言葉」ですよね。

正確な定義が出来なくても、

ニュアンスで感覚的に伝わる言葉です。

そこで出た実例が、

以前、弟と二人で焼鳥屋さんとイタリアンをハシゴ(!)

した時のシチュエーション。

両方の店で酒を注文する時に、

「なんかパンチ効いてるのないですか?」

って弟が聞いたんですね。

すると、両方の店員さんも、

「あ、ちょっと待ってください」って、

ちゃんとパンチが効いてる酒を持ってきてくれたんです。

ちゃんと意味とニュアンスが通じてたんですね。

関西以外の地域でも通じるのかな?

知ってる人間で、東京で勤めながらも、

「パンチ効いたことせなあかんで!!」って

口癖のように言いまわる人間(女性29歳)を知っていますが、

ちゃんと周りの人間とコミュニケーションを

取れてるのか心配です。

「パンチの効いた」話。」への7件のフィードバック

  1. SECRET: 0
    PASS:
    今日のブログを読んで思ったことはただ一つ、
    ポテトチップスのコンソメパンチ味。
    ニュアンスは一緒だと思います。(たぶん・・・

  2. SECRET: 0
    PASS:
    おはよう。
    コンソメパンチも、コンソメにパンチが効いてるんやろね。
    だからパンチが効くってなに?笑

  3. SECRET: 0
    PASS:
    「パンチの効いた~」より「とがった~」をよく使います。
    類義語 ですかね?
    これもまたニュアンス言語。むはは。。

  4. SECRET: 0
    PASS:
    私が大阪に帰ってるからおもて、こんなところでパンチ談義が繰り広げられてますやんか!
    パンチが効いてる=印象に残る・存在感がある
    という意味で私は使用しています。
    自分プロデュースの一貫ですな。
    自分のポジショニング考えて、パンチ効かさんと・・・現状より上には行けまへん。
    コミュニケーション・・・
    私はホントは根暗ですが、だいじょぶか思われます^^

  5. SECRET: 0
    PASS:
    仕事をしていると パンチの他にも
    「いい感じで」とか「よきところで」とか「ってな感じでよろしくです」とか
    微妙な言葉が飛び交いますが 結局なんとなく丸く収まっているのが不思議です。
    でもやっぱり「パンチの効いた」が秀逸☆ この右に出る表現がいまだ見当たりません。
    不思議不思議☆

  6. SECRET: 0
    PASS:
    登場待ってました。笑
    大阪帰省はどないやったんかな?
    その調子なら、無事に帰省して横浜に戻れたようで。
    そやね、「パンチ」は定義するとそないな意味になるやろね!
    これからも「パンチ」効いたaquaを温かく見守らせてもらうことにします。
    ↑なんやこれ

  7. SECRET: 0
    PASS:
    ありますよね、ニュアンス言葉。
    意味を問い詰められたらちゃんと答えられないんだけど、
    なんなく丸く収まるみたいな。笑
    ちなみに、「パンチ」をさらに強調したければ、
    「ガツンとパンチ効かせる」と言えばなお良しです。
    「ガツンと言わす」も、同義語です。笑

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。