日本語がもつセンス

「師走」

なんていい響きなんだろう。

年末で皆忙しく、普段は走らない師匠さえも趨走するから、「師走」

センスがいい。ウィットも感じる。

たった漢字二文字なのに。

以前の日記にも書きましたが、漢字や仮名は、もともと象形文字から派生しているから、一文字で意味を伝えることができる。漢字一文字で、複数の意味も持つ場合もあります。だから、日本語は語彙が多い。

逆に言えば、日本人が会話する時にあまり身振り手振りを使わないのも、「言葉」のせいかもしれません。身振り手振り、顔の表情などで言葉や感情をあまり補足する必要がないからです。

逆に英語は、アルファベットという記号の組み合わせで言葉を作るから、日本語ほど、語彙が多いわけではなく微妙な言い回しもできない。だから、身振り手振りのボディランゲージで感情や意味を補完する訳です。完全に私の持論ですが。

微妙な感情表現や、感覚的な言葉は、四季折々で色々な表情を見せる日本独特の気候も関係しているのでしょうね。「暑い」「寒い」だけでは表現しきれないから、色々な言葉を使う。

奥ゆかしいね、日本。

という訳で、あっという間の12月。

気付けば、11月はブログの毎日更新も達成!!

これも、読者の皆様のおかげです。

皆様からのコメントが本当に励みになったからこそ、

この偉業を達成することが出来ました。(小さい)

いつもありがとうございます。

そしてこれからも、どうぞよろしこ。←(ちゃんと締めろ。)

日本語がもつセンス」への9件のフィードバック

  1. SECRET: 0
    PASS:
    うむ・・・
    すごく一年を思い返してしまいました。
    ほんと沢山の人に支えられた一年でした。
    そんな沢山の支えの元、師走だけとは言わず全力疾走する事ができました。
    色々あったはずですが、
    こう考えるとなにも確執ななく、
    皆様にありがとうという気持ちでいっぱいです。
    思い返す機会を頂き感謝します(´▽`)

  2. SECRET: 0
    PASS:
    日本語の難しさ、奥深さは本当に興味深いですね。
    僕はその世界に魅了されてしまっているので、もはや他国言語を習得する気にはなれません(正当化発言)
    自分でブログを始めてわかりましたが、一ヶ月毎日更新は、本当にすごいと思います。しかも闇雲に更新しているわけでなく、ちゃんと内容があるのがまたすごい。
    たまにエロい。
    始業前、もしくは始業後にtomo-kさんのブログを読み、その影響をモロに受けつつ一日をすごすというのが日課になってしまいました。
    特に顕著だったのは、ジョブス氏のスピーチの回(笑)
    これからも楽しみにしてますぜー
    どうぞよろすこ(←締め下手)

  3. SECRET: 0
    PASS:
    でしょ?やっぱり。
    「師走」って考えますよね。
    ここ数年、一年が早すぎ。
    年取ったからかな・・・?

  4. SECRET: 0
    PASS:
    とても良い心がけですね。←(誰だよ)
    でも、僕も本当にそう思います。
    やっぱり、色んな人に支えられてるなぁって。感謝感謝、日々感謝ですね。
    どうやってお返ししようかと日々考えています。何か返せるかなあ・・?

  5. SECRET: 0
    PASS:
    いえね、これが本当に皆様に申し訳ないことなんですが、やっぱり、良い事とか為になることとか書かないとって、変に自分にプレッシャーかけちゃうんですよね。
    でもそれって、結局人の受け売りになってしまったり、自分の本当の気持ちじゃなかったりする訳でしょ?であれば、素のままの自分でいいかな、と。で、昨日の日記のような不真面目日記(全部実話)になってしまうんですよね。でもあんな内容でも、皆様、温かいコメントを残してくださる。本当に優しい方ばかりです。
    ま、僕は僕のペースでボチボチやっていきますんで、麟(JPN)先生も勝手にやっててください。←(いきなり突き放した)

  6. SECRET: 0
    PASS:
    早まるらしいよ
    一年が・・・
    とくに30代はあっというまらしい
    .。◎o★o◎。.
     ◇δ☆ ∧,,∧☆∂◇
     ☆。◇(´^ω^`).。◎o★o◎。.
      | ̄ ̄∪ ̄∪ ̄ ̄|◎o★o◎。.
      |  特急ww|◇δ☆
    ▼|_______|▼ *∂
     ☆★o*i【※】i*@☆ *◎☆
    ちょっと癒し系でせめてみました!

  7. SECRET: 0
    PASS:
    eNC‡i?n{aIcDC´C?C∑ABeoceaaaIC?E}EXE^A[CμC?C¢CECICOC?COC≫C¢CAC?AAe≠C≫C¢imeOCAiUC?CAi‰araui¢C?C∑C?ABi∂iUC?a¬CEolC…AAa\eOn?C?i\aaC∑CEiPaIaIC¬C?C!C?C‡olAXC≫a@i?C?i\aaeooaCEeIo?C?C†CEC?C∑CECAABa@i?iIC≫a\eOC?eaa?a?o¨C?edCOC∂CEi∂aaAAC±CICoi?n{i∂aaCAolC≫aCC?CμC?e≠Cμa÷CACμC¢C?C∑AB

  8. SECRET: 0
    PASS:
    kyOko、頼む。
    君の天才的センスをちりばめたいんだ!
    このコメント欄に。
    なので、後でコメント内容をメールでください♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。